Szene mit der 1. Strophe des Teichliedes
gesungen von der Teichjungfrau Heide-Aqua, begleitet vom Chor der Frösche

Heide-Aqua:

Manchmal scheint uns dieser Teich
schrecklich klein im Erdenreich:
Lebt in diesem Element
denn ein Köpfchen, das man kennt?
Krebse, Karpfen, Kröten, Steine,
große grüne, gelbe kleine,
hausen mit vereinfachtem Gehirne,
ohne Kenntnis der Gestirne,
ohne höhere Idee
hier in diesem See.
Und die Fischlein leise, leise,
ziehen ihre Kreisekreise.
Nix Konflikt, nix Polizei.
Alles läuft hier einwandfrei.
Fröschlein ruft den ganzen Tag:

Frösche:

Quaquaquaquaquaquaquaaak!

Piepenburg (Klubhausleiter):

(erwachend) Oh, oh, ich bin ertrunken! Aber eben hab ich doch meine Lieben weinen gehört?!